島灣起點 ABOUT DOW ONE
島灣生活,從一座島嶼向世界出發。
我們以城市為閱讀單位,從餐桌、設計、人物、工藝與地方日常中,尋找一座城市真正的生活質地。內容不是商品的裝飾,而是理解選物來源、文化背景與使用方式的起點。
我們在做什麼|What We Do
城市內容
以專題、人物、店家與城市指南,記錄台灣、日本、韓國與摩洛哥等地的生活風景。
生活選物
選擇具有地方文化、設計觀點、材料質感與清楚來源的產品,讓閱讀城市延伸為可以帶回日常的體驗。
城市盲盒
以節慶、季節或城市題材策展主題禮盒,在內容線索與開箱驚喜之間,建立一種認識地方的新方式。
我們的編輯原則|Editorial Principles
真實理解地方,不將文化簡化為符號。
尊重創作者、品牌、產地與素材來源。
清楚標示合作、贊助與商業內容。
使用中英文建立一致、可延伸至日韓語系的品牌語氣。
讓內容、設計與商品彼此支持,而非互相消耗。
品牌關係|Our Company
島灣生活 Dow One Lifestyle 為島灣設計國際有限公司旗下生活品牌。公司以跨文化設計、內容策展、品牌合作與國際交流為核心,透過島灣系列品牌連結地方創意與全球生活市場。
Dow One Lifestyle is a city-focused editorial and commerce platform. We tell stories of place and curate objects that carry the texture, craft and everyday intelligence of a city.
從島灣出發,和世界交朋友。
ABOUT DOW ONE · 島灣起點
島灣生活是一個以城市內容為起點、以生活選物延續故事的品牌。
WHY DOW ONE
創立島灣生活的初衷
我一直相信,認識一座城市,不只是在地圖上抵達一個地方。真正讓人記住城市的,是一頓飯的味道、一間小店的選擇、一位創作者的手感,以及生活在那裡的人如何度過日常。
因此,我創立了島灣生活。希望從台灣這座島嶼出發,以內容為橋樑,介紹不同城市的飲食、設計、人物、工藝與生活方式;也讓那些承載地方文化與創作精神的物件,有機會進入更多人的日常。
我們不想把內容當成商品的裝飾,也不只想經營一間商店。每一篇城市故事,都是理解選物來處的線索;每一件選物,則讓閱讀過的城市經驗真正被帶回生活。
「先讀懂一座城市,再把值得珍藏的生活帶回來。」
CONTENT TO COMMERCE
從閱讀城市,到收藏生活
城市內容
以專題、人物、店家與城市指南,記錄台灣、日本、韓國與摩洛哥的生活風景。
生活選物
挑選具有地方文化、設計觀點、材料質感與清楚來源的日常物件。
城市盲盒
以節慶、季節與城市為題,將故事、食物與器物策展成一份可以拆閱的旅行。
OUR DIRECTION
用生活,與世界交朋友
島灣生活將從台灣、日本、韓國與摩洛哥開始,以中英文建立跨文化的內容平台,並逐步延伸日文與韓文。尊重地方、創作者與素材來源,讓內容、設計與商務形成長久而真實的連結。
OUR COMPANY
島灣系列的生活品牌
島灣生活 Dow One Lifestyle 為島灣設計國際有限公司旗下品牌,延續公司對跨文化設計、內容策展、品牌合作與國際交流的關注,連結地方創意與全球生活市場。
Dow One Lifestyle is a city-focused editorial and commerce platform. We tell stories of place and curate objects that carry the texture, craft and everyday intelligence of a city.
